1. Neues von Minkner & Partner
Neue Mitarbeiterin an der Rezeption der Zentrale Santa Ponsa
An der Rezeption unserer Unternehmenszentrale in Santa Ponsa erwartet unsere Kunden ein neues Gesicht: Julia Kauffmann heißt die neue Assistentin der Geschäftsleitung, die zukünftig unsere langjährige Mitarbeiterin Serafima Joel an der Front unterstützen wird. Julia verfügt über langjährige Berufserfahrung im Tourismus und in einem großen Maklerunternehmen auf Mallorca. Willkommen an Bord.
2. Mallorca – Bauen, Wirtschaft, Recht, Steuern und Finanzen
(1) Bauen / Investitionen
Camp de Mar: Kläranlage wird saniert, Investition 2,8 Mio. Euro
Die Anwohner im Umfeld der Kläranlage von Camp de Mar können bald aufatmen und die Fenster wieder öffnen, egal wie der Wind steht. Der Inselrat hat einen Betrag von 2,8 Millionen Euro zur Sanierung der Kläranlage von Camp de Mar zur Verfügung gestellt. Der Betrag soll in drei Raten bis Ende 2017 ausgezahlt werden. Die vorhandene Anlage soll reformiert und erweitert werden, da sie überaltert ist und derzeit an der Kapazitätsgrenze arbeitet. Nach der Sanierung soll die Kläranlage eine um 70 % höhere Leistung haben und täglich zwischen 700 und 1.200 m³ Abwasser reinigen.
Manacor: neue Bauvorhaben aufgrund von Veränderungen im Bebauungsplan
Die Gemeinde Manacor hat ihren Bebauungsplan in einigen Punkten verändert und damit den Weg für neue Bauvorhaben geöffnet: Auf einem 10.000 m² großen Areal neben der Perlenfabrik Majorica soll eine Parkanlage entstehen. In dem Ferienort Cales de Mallorca darf ein Gebiet, das bislang als Gewerbegebiet ausgewiesen war, jetzt bebaut werden. Am Ortseingang von Porto Cristo soll ein Schulzentrum entstehen. Und schließlich soll in S`Illot eine neue Zufahrt in Richtung Cala Morlanda entstehen.
(2) Wirtschaft
Tourismus I: In den Monaten Januar bis Mai kamen 3 Mio. internationale Gäste nach Mallorca
In den Monaten Januar bis Mai 2016 kamen über 3 Millionen internationale Gäste auf die Balearen. Das sind 14 % mehr als im selben Zeitraum des Vorjahres. Die meisten Gäste, nämlich 38 %, kamen aus Deutschland, 28 % aus Großbritannien. Rekordmonat war der Mai mit allein 1,8 Millionen internationalen Touristen. Auch spanienweit können Erfolgszahlen berichtet werden: Insgesamt kamen 25 Millionen internationale Gäste nach Spanien. Den Löwenanteil konnten die autonomen Regionen Katalonien und Kanaren verbuchen.
Tourismus II: 30.000 Kreuzfahrttouristen besuchten an zwei Tagen Mallorca
Am Montag und Dienstag dieser Woche dominierten acht Kreuzfahrtschiffe die Silhouette von Palmas Hafen und brachten 30.000 Touristen nach Mallorca, die Palmas historisches Zentrum besuchten. Bei den Schiffen handelte es sich um die Harmony oft he Seas, die Britannia, Mein Schiff 3, MSC Armonia, Costa Diadema, MSC Fantasia, Costa Fascinosa und Thomson Majesty. Um die Innenstadt zu entlasten, wird derzeit diskutiert, die Zahl der gleichzeitig in Palma liegenden Schiffe durch bessere Koordinierung zu verringern bzw. zu entzerren.
Tourismus III: Reiseveranstalter Schauinsland kauft Hotel in Cala Ratjada
Der deutsche Reiseveranstalter Schauinsland investiert auf Mallorca und hat in Cala Ratjada das Hotel Eva Park gekauft, das jetzt unter dem Namen Bahia Cala Ratjada geführt werden soll. Es handelt sich um den ersten Hotelkauf der deutschen Gruppe auf Mallorca. Schauinsland hatte bereits im Februar 2016 in die Renovierung des in die Jahre gekommenen Hotels investiert, die 119 Zimmer renoviert und das Qualitätsmanagement übernommen. Schauinsland wird das Hotel zukünftig als „Adults-only-Hotel“ exklusiv vermarkten.
Tourismus IV: Paguera – Hotel Villamil hat jetzt fünf Sterne
Das Hotel Villamil in Paguera in erster Meereslinie ist ein Haus mit großer Historie und über 60 Jahren Hotelgeschichte, war jedoch in die Jahre gekommen. Nach umfassenden Sanierungsarbeiten mit einem Investitionsaufwand von sechs Millionen Euro, die jedoch den klassischen Stil respektierten, hat es jetzt einen 5. Stern bekommen und überzeugt mit 162 Zimmern - 39 davon neu - , einer Grünfläche und vielfältigen Sportangeboten. Neu sind auch eine VIP-Lounge und ein 150 m² großer Veranstaltungssaal. In Zukunft soll das Hotel 10 Monate im Jahr geöffnet sein.
Erfreuliches vom Arbeitsmarkt
Aufgrund des Wirtschaftswachstums auf den Balearen und der starken Tourismussaison gibt es Erfreuliches vom Arbeitsmarkt zu berichten: Nach der neuesten Erhebung des spanischen Statistikamtes waren im Juni 2016 auf den Balearen 46.278 Personen arbeitslos. Das sind 9.230 Personen weniger als im Vergleichsmonat des Vorjahres. Damit haben spanienweit die Balearen die wenigsten Arbeitslosen. Aber: Die höchste Arbeitslosenquote der Balearen lag bei 26 %, sie hat jetzt eine 19 vor dem Komma. Immer noch viel, aber immerhin ein Licht am Ende des Tunnels.
Mieten auf den Balearen: Mietzinsen um 3,9 % im Vergleich zum Vorjahr gestiegen
Nach einer Statistik des Immobilienportals Foto Casa steigen die Mietzinsen auf den Balearen ständig und sind fast auf dem historischen Höhepunkt von 2007 (9,80 €/m² pro Monat). Im Monat Mai 2016 lag die Steigerung bei 3,9 % im Vergleich zum Monat Mai des Vorjahres. Die durchschnittliche m²-Miete liegt auf den Balearen derzeit bei 9,32 €/m² pro Monat. Damit liegen die derzeitigen Mieten bereits 26,6 % über dem spanischen Durchschnitt, der bei 7,36 €/m² pro Monat liegt.
Palma-Shopping I – im Sommer bis 21.00 h
Im Sommer können Touristen und Palmesaner in Palmas Geschäften montags bis samstags mindestens von 9.00 h – 21.00 h einkaufen. Donnerstags können die Geschäfte sogar bis 23.00 h geöffnet haben. Die verlängerten Öffnungszeiten wurden aufgrund einer Anregung des Einzelhandelsverbandes gestattet. Im Sommer würden die Touristen tagsüber lieber am Strand ihre Freizeit verbringen und erst am Abend die Shopping-Möglichkeiten in Palma nutzen. Auch viele öffentliche Gebäude und Museen ((Kathedrale, Es Baluard, Casal Solleric) werden in den Abendstunden geöffnet haben.
Palma Shopping II: Einzelhandel meldet für Juni 2016 besten Umsatz seit 7 Jahren
Die sieben mageren Jahre (seit Ausbruch der spanischen Wirtschaftskrise) scheinen auch für den Einzelhandel vorbei zu sein. PIMECO, (der Verband der kleinen und mittelständischen Unternehmen) veröffentlicht ein monatliches Umsatzbarometer. Danach war für die angeschlossenen Unternehmer der Monat Juni 2016 der umsatzstärkte Juni seit sieben Jahren. Bereits seit vier Monaten in Folge steigen die Umsätze der Unternehmer ständig an. Auch mit den Umsätzen des soeben begonnenen (nunmehr nicht mehr regulierten) Schlussverkaufes – rebajas – sind die Händler höchst zufrieden.
(3) Recht, Steuern und Finanzen
Einkaufszentrum Palma Springs – Gericht erteilt Linksregierung schallende Ohrfeige
Die wirtschaftsfeindliche Linksregierung hat vom balearischen Oberlandesgericht eine schallende Ohrfeige erhalten. Die Unternehmensgruppe Unibail Rodamco, die an der Playa de Palma das Einkaufszentrum Palm Springs (200 Ladenlokale, 5.000 Arbeitsplätze) mit einem Investitionsvolumen von 225 Millionen Euro errichten will, hatte gegen das von der Linksregierung verhängte Moratorium für großflächige Einkaufszentren geklagt. Das balearische Oberlandesgericht hat dieses Moratorium vorläufig aufgehoben. Der Inselrat will jedoch gegen diese Entscheidung Einspruch einlegen. Interessant ist die Begründung des Gerichts: Landesregierung und Inselrat hätten erhebliche Rechtsunsicherheit verursacht. In den Jahren 2007, 2010, 2015 und 2016 sei wiederholt die Vergabe von Lizenzen gestoppt worden. „Wenn es sich hierbei nicht um Willkür handelt, so ist es doch zumindest eine Gefährdung der Rechtssicherheit“. Weiterhin rügte das Gericht eine Ungleichbehandlung von Unibail Rodamco, da in der Nähe das zurzeit im Bau befindliche Einkaufszentrum FAN von dem Moratorium nicht betroffen sei.
Denkmalschutz als scharfes Schwert der Baupolitik
Seit vielen Monaten wird über die Erweiterung des Hafens von Molinar heftig diskutiert. Während der Club das Hafengebäude abreißen und eine erweiterte, neue Hafenanlage bauen will, wollen Denkmalschützer und Linksregierung die alten Hafengebäude erhalten und den Hafen in der bisherigen Größe belassen. Vorübergehend haben die Bewahrer einen Etappensieg errungen: Die Stadtverwaltung von Palma hat jetzt ein einjähriges Moratorium zum Schutz von 208 Gebäuden und Anlagen im Gemeindegebiet von Palma erlassen. In der Zeit des Moratoriums dürfen die vorläufig geschützten Objekte weder umgebaut noch abgerissen werden. Gestattet sind lediglich Renovierungsarbeiten. In den Moratoriumskatalog wurden auch der „Mallorca Tenis Club“, das „Cafe Lirico“, das Kino „Cine Rivoli“ und die „100 Häuser im Viertel Pere Garau“ (Baukomplex aus den zwanziger Jahren, nach dem Genossenschaftsprinzip erbaut) aufgenommen. Während der Laufzeit des Moratoriums soll dann eine Tiefenprüfung stattfinden, welcher Schutzkategorie die jeweiligen Gebäude unterworfen werden sollen. Für den einen ist es Denkmalschutz, für den anderen Investitionshindernis.
3. Galería de Arte Minkner
MONIKA HÄDRICH – Geerdet in Mallorca, Reliefmalerei
Die charmante (und echte) Wienerin hat nach dem Abitur an der Hochschule die Fachrichtung Kommunikation, Werbung und Verkauf studiert und war Managerin in der Werbebranche. Obwohl sie damit in einer kunstverwandten Branche arbeitete, waren Zeitmangel und Respekt vor den professionellen Künstlern, die sie im Berufsleben kennen lernte, ursächlich, dass sie eigene kreative Initiativen vernachlässigte. Erst 1998 begann sie unter der Anleitung von Künstlerfreunden „mit Geduld und Strenge“ mit der Malerei. Seither lebt sie mit ihrer Leidenschaft in Wien, Niederösterreich und auf Mallorca. Ihre Inspirationen holt sie sich auf Reisen nach fern und nah, ihrer zweiten Leidenschaft.
Gemalt wird abstrakt in Öl und Acryl mit verschiedensten Materialien wie Erden, Marmormehl, Sumpfkalk, Baumaterial und Sanden, die sie aus allen Ländern mitbringt. Daraus entstehen Bilder, eruptiv-kräftig, haptisch mit starken Emotionen. Trotzdem werden in weichen Strukturen Empfindungen und Gefühle zum Ausdruck gebracht. Monika Hädrich zeigt ihre Werke in Einzel- und Gruppenausstellungen im In- und Ausland.
Galeria de Arte Minkner – Avenida Rey Jaime I, 109 – ES 07180 Santa Ponsa, Tel. +34 971 695 255
Ausstellungsdauer: 15.05.2016 – 27.07.2016 - Geöffnet: Mo - Fr. 09.30h - 18.30h, Sa. 09.30h – 14.00h
ELENA GATTI und PETER THOMS – Vom Gegenständlichen zur Abstraktion
Ein Aspekt der Geschichte der Malerei des 20. Jahrhunderts ist der Wechsel von der figürlichen Darstellung über mehrere Entwicklungsschritte zur allmählichen Abstraktion, die als Endziel die vollständige Auflösung des Gegenständlichen hat. Das Ergebnis ist eine autonome künstlerische Aussage. Die Galeria de Arte Minkner in Santa Ponsa stellt in ihrer neuen Sammelausstellung die Künstler Elena Gatti und Peter Thoms vor, die mit ihrer Arbeit den Weg vom Gegenständlichen zur Abstraktion beschreiten.
Elena Gatti, geb. 1950 in Argentinien, lebt und arbeitet in ihrer Wahlheimat Mallorca. Durch skizzenhafte Andeutungen und Übermalungen entwickelt sie Formen, Licht und Schatten weiter und kommt so zu neuen Perspektiven von Gegenständen und Personen. Sie regt die Fantasie des Betrachters an und schafft „Werke zum Eintauchen“.
Peter Thoms, ausgezeichnet mit dem Ruhrpreis für Kunst und Wissenschaft, ist ein Meister des Spiels von Farbe und Licht, die er fast spielerisch einsetzt, um das Gegenständliche aufzulösen und zu abstrahieren. Aus dem Nahen entwickelt sich Ferne, aus dem Geordneten entsteht Chaos.
Minkner & Partner - C./ Des Saluet,1 (Deutsche Bank) - ES 07157 Pto. Andratx, Tel. +34 971 671 250
Ausstellungsdauer: 24.03.2016 – 30.09.2016 - Geöffnet: Mo - Fr. 09.30h - 18.30h, Sa. 09.30h - 14.00h
Jürgen Wölke – RETROSPEKTIVE „Assemblagen - Die Welt in Miniatur“
Im Jahre 2010 verstarb der Berliner Künstler Prof. Jürgen Wölke. Schwerpunkte seines Schaffens waren Assemblagen – räumlich-plastische Materialbilder, mit denen er „Die Welt in Miniatur“ nachbildete. Großformatige Arbeiten befinden sich z.B. am New Yorker Flughafen und am Leipziger Hauptbahnhof sowie in zahlreichen Privatsammlungen. Der Berliner Senat überreichte mehrfach seinen Staatsgästen eine Wölke-Assemblage als Gastgeschenk.
Wölkes häufigste Motive waren die seinerzeit geschundenen Fassaden der deutschen Hauptstadt, kleine traditionelle Geschäfte, die Berliner Eckkneipe und Szenen aus dem Leben der einfachen Leute. Diese Arbeit setzte Wölke auf Mallorca fort. Auch hier fand er in der Hauptstadt Palma abbildenswerte Fassaden und Sujets, nach denen er sensible Milieustudien von dokumentarischem Wert schuf. Die größte deutsche Privatsammlung von Wölke-Arbeiten besaß der gescheiterte Unternehmer Schlecker. Sie wurde infolge des Insolvenz-Verfahrens aufgelöst.
Edith und Lutz Minkner waren die wichtigsten Förderer des Künstlers und stellen einen Teil ihrer Wölke-Sammlung in dieser Ausstellung in Llucmajor vor.
Minkner & Partner - Ronda Migjorn, 145 B - ES 07620 Llucmajor, Tel. +34 971 66 29 29
Ausstellungsdauer: 01.10.2015 – 30.09.2016 - Geöffnet: Mo - Fr. 09.30h - 18.30h, Sa. 09.30h - 14.00h
4. VERANSTALTUNGEN und TIPPS
09. Juli 2016, Künstlerfest und Ausstellung DAVID ZISMAN, Skulpturen, Puigpunyent
David Zisman (geb. 1940) lebt und arbeitet in Puigpunyent und ist noch immer von unermüdlicher Schaffenskraft. Eisen und Stahl sind seine hauptsächlich verwandten Materialien. Aus ihnen formt er ausdrucksstarke Skulpturen oder Skulpturen-Gruppen, die uns Geschichten erzählen. Eine Verwandtschaft seiner Arbeiten zu Giacometti wird ihm nachgesagt, jedoch hat Zisman seine ganz eigene Ausdruckssprache mit Wiedererkennungswert gefunden. Auf Mallorca ist Zisman einer der Großen in der Welt der Skulpturen. Die Internationalität der Insel und sein internationaler Sammlerkreis haben ihn auch über die Grenzen Spaniens hinaus bekannt gemacht. Am 09. Juli 2016 lädt Zisman zu einem Künstlerfest und einer Ausstellung seiner neuen Arbeiten in seinen zauberhaften Garten nach Puigpunyent. 09.07.2016, 12.00 h – 18.00 h, Künstlerfest und Ausstellung DAVID ZISMAN, Skulpturen, Puigpunyent, Concas, 127. Anmeldungen bitte an Gabriela Kunze, +34 971 614 101 oder gkunze@gkunze.es
09. Juli 2016, „Blues & Roads II“ Hans Theessink aus Wien auf der Kulturfinca Son Baulo, Lloret de Vistalegre
Hans Theessink, der Niederländer in Wien. Die Stimme: Der Wahnsinn. Die Gitarre: vergiss alles, was Du bislang gesehen und gehört hast. Theessink verweist auf 7.000 Konzerte, zwei Dutzend Alben. Eigene Hits und Erfolgstitel von Bob Dylan, Brownie McGhee und Townes van Zandt. 09.07.2016, Blues & Roads II, Hans Theessink auf der Kulturfinca Son Baulo in Llloret de Vistalegre, ab 18.00h Buffet 18 €, 20.00h Konzert 18 €, Reservierungen +34 971 524 206, www.son-baulo.com
09. Juli 2016, Open-Air-Konzert mit Eleonore Marguerre (Gesang) und Festival Orchester Santanyi, Cala Figuera
In dem einzigartigen Ambiente mit Blick aufs Meer in der Bucht Calo d`en Busques in Cala Figuera findet am 9. Juli 2016 ein Open-Air-Konzert statt. Die deutsche Sopranistin Eleonore Marguerre wird vom Festival Orchester Santanyi begleitet. Die Einnahmen kommen gemeinnützigen Zwecken, u.a. der mallorquinischen Krebshilfe, zugute. 09.07.2016, Open-Air-Konzert in Cala Figuera, Beginn 22.00 h, Sitzplätze 20 €, Stehplätze kostenlos, Reservierungen +34 618 523 725, reserves@festivalmusicasantanyi.com, Infos: www.festivalmusicasantanyi.com
16. Juli 2016, BoogieWoogie im Pferdestall mit Axel Zwingenberger auf der Kulturfinca Son Baulo, Lloret de Vistalegre
Axel Zwingenberger, die Nr. 1 am BoogieWoogie-Piano gastiert am 16. Juli 2016 wieder im Pferdestall der Kulturfinca Son Baulo in Lloret de Vistalegre. Dazu gibt es köstliches Spanferkel. Als „Vorgruppe“ tritt Dr. Helmuth Löhr – der lokale Johnny Cash – auf. 16.07.2016 BoogieWoogie im Pferdestall – Axel Zwingenberger auf der Kulturfinca Son Baulo. Ab 18.00 h Spanferkel 13 €, 19.30 h Konzert 18 €. Reservierungen +34 971 524 206, www.son–baulo.com
23. Juli 2016, Jazz-Trompeter Daniel Erismann spielt im Patio der Kulturfinca Son Baulo, Lloret de Vistalegre
Ein kleines und feines Jazz-Fest findet am 23. Juli 2016 im Patio der Kulturfinca Son Baulo statt. Daniel Erismann ist der bekannteste Schweizer Jazz-Trompeter. Er ist weltweit mit großen Orchestern und auf allen internationalen Festivals zu hören. Dabei sind: Franco Bombelli – Piano, Roger Machon – Sax, German Salvatierra – Bass und Toni Beltran – Schlagzeug. 23.07.2016, Jazz-Fest mit Daniel Erismann im Son Baulo, ab 18.00 h Buffet 18 €, 19.30 h Konzert im Patio 18 €., Reservierungen +34 971 524 206, www.son-baulo.com
30. Juli 2016, Klaus Ignatzek (Piano) und Susanne Menzel (Gesang) auf der Kulturfinca Son Baulo, Lloret de Vistalegre
Klaus Ignatzek zählt zu den Top-Pianisten und Komponisten der europäischen Jazzszene mit über 60 CD`s aus Studio- und Konzerteinspielungen mit Susanne Menzel. Mal poppig und eingängig, mal tiefsinnig und poetisch sind seine Stücke angelegt, bei denen immer das Great American Songbook durchklingt. Als Vorgruppe spielen Teilnehmer eines Klavier-Workshops. 30.07.2016, Klaus Ignatzek und Susanne Menzel auf der Kulturfinca Son Baulo, ab 18.00 h Buffet, 19.30 h Konzert 16 €, Reservierungen + 34 971 524 206, www.son-baulo.com
TIPP: Genova-Höhlen wieder zugänglich, Genova - Palma
Die Höhlen von Genova am Rande Palmas wurden jetzt wieder für Besucher geöffnet. Der Eigentümer und Gastronom Alfonso Robledo hat die Sicherheitsstandards für die Höhlen, die seinem Restaurant angeschlossen sind, erhöht und neue Beleuchtungssysteme eingebaut, so dass der Rundweg von 3 km durch die Höhlen wieder attraktiv geworden ist. Die Höhlen wurden im Jahre 1906 entdeckt, sind jedoch bedeutend kleiner als z.B. die stark touristisch genutzten Drach-Höhlen in Porto Cristo. Cuevas de Genova, Carrer Barranc, 45 – Genova/Palma, Tel. +34 971 40 23 87, geöffnet von 11.00 h – 18.00 h.